Queriendo gozar de la visión espectacular del magma de un volcán, fuimos a la isla de Ometepe que se encuentra en medio de un lago de Nicaragua. Esta isla alberga dos volcanes de los cuales uno se encuentra activo, el “concepción”. No lo supimos antes, pero había entrado en erupción solamente unos días antes de nuestra llegada.
Al desembarcar del barco, el lugar nos pareció curiosamente desértico. Fuimos inmediatamente a una agencia para informarnos sobre los paseos. Fue en ese entonces que el guía nos explicó que las excursiones al volcán estaban canceladas debido a las lluvias ácidas y a gases tóxicos. Por supuesto que esto tenía que ver con la erupción que ocurrió días antes. Pero lo más sorprendente fue que una vez que arrendamos una habitación en una posada de la aldea de Moyagalpa, miramos las noticias en la televisión y… ¡gran estupor! nos enteramos que el día anterior a nuestra llegada se había producido un temblor de 5.6 sobre la escala de Richter. La magnitud fue la misma que la del seísmo de 1972 que destruyó el centro de Managua. Afortunadamente, el epicentro fue localizado en el lago por lo que ninguna victima ni perdidas mayores fueron deplorados. El mismo día y el siguiente, tuvimos una decena de replicas entre 4 a 4.5 sobre la escala de Richter, realmente ni las sentimos. Inútil es decirles que abandonamos la ascensión del volcán. Nos fuimos de la isla dos días después.
La cosa no termina ahí. El calor intenso de la región aliado al ventilador de la habitación, del aire acondicionado del café Internet y del agotamiento de Sylvain, hicieron que agarrara una gripe de padre y señor mió. Es en esta situación que tomamos la ruta para Costa Rica donde nos esperaban Mónica e Iván, una pareja de costarricenses que conocimos en la isla de Utila en Honduras. 
Durmiendo en un lago agitado
Vista sobre el volcán “Concepción” en actividad en la isla de Ometepe
La cruz remplaza las reglas del bus escolar de USA 
Pasamos una noche en Tegucigalpa, la capital de Honduras antes de tomar la ruta para ir a Nicaragua. Como siempre nos trasladamos en buses locales de una ciudad a la otra, nunca sabemos hasta dónde vamos a ir a parar. Finalmente llegamos a Ocotal, un pequeño pueblo *sandinista del noroeste de Nicaragua que presenta la particularidad de no tener ningún poblado en los alrededores. Aun cuando Honduras no se pueda calificar de país desarrollado, les podemos asegurar que la diferencia entre estos dos países es muy marcada y chocante. Nicaragua es realmente muy pobre.